המעבר בין רעש לאינפורמציה באמנות, במדע ובאבולוציה